Marc Marquez will start from fourth position at Grand Prix of the Americas after the MotoGP champion was demoted from pole following a three-place grid penalty.
Marquez enjoyed pole for no more than three hours after the Repsol Honda star was sanctioned for riding slowly on the racing line in Austin on Saturday.
A five-time winner of the race at the Circuit of the Americas, Marquez was subject of an investigation after his slow-moving antics frustrated Movistar Yamaha's Maverick Vinales in pursuit of pole position.
Vinales abandoned his first flying lap after Marquez appeared in his countryman's way as the latter secured a sixth Austin pole with a time of two minutes, 3.658 seconds.
However, Marquez will now line up in fourth position for Sunday's race, behind Vinales – who takes over pole – Andrea Iannone and Johann Zarco.
"I was looking more for Iannone than who was coming behind" - @marcmarquez93— MotoGP (@MotoGP) April 21, 2018
The fastest man at the #AmericasGP explains the incident that led to his three-place grid place penalty pic.twitter.com/EfM15XK8b9
Marquez attempted to explain the incident afterward, saying: "I was looking more at Iannone. Because a rider behind can improve a lot in the slipstream here and Iannone was fastest yesterday.
"So I was looking at Iannone and didn't expect Maverick. When I heard the engine behind I moved in, but it looks like I disturbed his lap.
"Race Direction said [the punishment] was because I was on the racing line and Iannone was out of the line. But okay, I only lose four metres behind on the grid."
It is not the first time Marquez has been caught up in controversy this season after the Spaniard incurred the wrath of Valentino Rossi.
Marquez was accused of destroying the sport by seven-time world champion Rossi, who was hit from behind in Argentina last time out after the Honda rider also made contact with Aleix Espargaro, having delayed the start in Buenos Aires.
|Montreal Impact 0 LA Galaxy 1: Ibrahimovic sent off for slapping opponent|
|Real Madrid v Liverpool: Salah, Ronaldo lead the line in combined XI|
|Bertens keeps hat-trick hopes alive in Nuremberg|
|Monfils and Mannarino fail to fly the flag in Lyon|
|Morata, Fabregas, Herrera and more in Spain´s World Cup rejects XI|
|Reina to face FIGC hearing|
|Emery set to be appointed by Arsenal - reports|
|LeBron ´appreciative´ of hometown effort to put up statue of him|
|Cazorla leaves Arsenal after injury nightmare|
|Derby´s Rowett seeks permission for Stoke talks|
|Messi physically and mentally ready for the World Cup, Sampaoli proclaims|
|Murray expected to return at Rosmalen Grass Court Championships|
|More to Madrid than just Ronaldo - Robertson|
|Wolff: Red Bull and Ferrari favourites in Monaco|
|Iniesta hailed by Xavi as ´the most talented player in the history of Spain´|
|If you Googled ´European nights´, Liverpool would be top result - Klopp|
|Icardi cut from Argentina World Cup squad|
|Test recall a ´fantastic surprise´ for Buttler|
|Klopp needs Premier League to be a Liverpool great – Johnston|
|Salah is ´definitely´ world´s best - Lovren|
|Rhinos captain Watkins ruled out for eight months|
|No clue - Klopp defiant over Can to Juventus claims|
|Younis tips Babar for Pakistan greatness|
|Germany squad numbers hint at World Cup good news for Neuer|
|WATCH: Moto3 rider makes spectacular jump over crashed rival|
|Leaving out Morata ´painful´ for Spain boss Lopetegui|
|Gustard to leave England role for Harlequins|
|Nainggolan retires from Belgium duty after World Cup snub|
|Spain striker Morata misses out on World Cup selection|
|LeBron or Kawhi could lead Lakers to the Finals - World Peace|
|Serena steps up Roland Garros training ahead of French Open|
|Nainggolan left out of Belgium´s World Cup squad|
|The long goodbye: Iniesta sits alone in Camp Nou after final Barcelona match|
|Wane to leave Warriors at end of season|
|Dr Fury will see you now - Tyson plans future career in medicine|
|Harden, D´Antoni rue ´soft´ Rockets performance in Warriors drubbing|
|Liverpool players can change their lives in Kiev, says Gerrard|
|Real Madrid v Liverpool: Can great deeds of the past fuel the bid for Champions League glory?|
|Wash your mouth out! - Curry´s expletive outburst earns scolding from mother|
|Rakitic lost for words as Iniesta heads for Barcelona exit|
|Conte: Chelsea must overhaul squad to change style|
|Johnston: Liverpool can´t lose Suarez, Coutinho and Salah!|
|Messi: I like Griezmann, he´s one of the best|
|Ohtani says he´s not good enough for Home Run Derby yet|
|Mendy: France are eyeing World Cup glory|
|Scott accepts two-week ban for Walker punch|
|Braves rally for six runs in the ninth to defeat Marlins|
|MLS Review: Red Bulls upstage Atlanta thanks to Wright-Phillips brace|
|Warriors breeze past Rockets in game three|
|We have a quality squad – Man City chairman hints at caution in transfer market|
|Wise cruises to maiden PGA Tour victory at Byron Nelson|
|Matic: United can fight for Premier League and Champions League with experience|
|Golden Knights GM on Stanley Cup Finals berth: I don´t know how we did it|
|I did a ´s*** job´ defending LeBron James – Morris|
|Dembele suffers sprained right ankle|
|We know Fellaini´s not going to renew with United – Mirabelli suggests Milan move|
|Cavs´ Lue not satisfied with just one win|
|They even whistled at Torres – Simeone backs Griezmann|
|I arrived as a boy, I leave as a man – Iniesta in emotional Barcelona farewell|
|Lingard: Wembley loss my worst feeling in football|
|Cahill: Conte uncertainty affecting Chelsea|
|Sarri has run out of time – Napoli chief De Laurentiis|
|Barca boss Valverde salutes departing Iniesta|
|I feel like I´ve been run over by a truck or had 15 pints - Crutchlow|
|Four sent off as Ajaccio win chaotic Le Havre play-off on penalties|
|Sweden win shoot-out to retain world title|
|De Vrij penalty was destiny for Inter - Icardi|
|PSG? Maybe one day - Pogba coy over long-term future at Manchester United|
|Messi wins fifth European Golden Shoe|
|Gattuso calls for more malice at Milan|