Mauricio Pochettino says the statures of Tottenham and Juventus cannot be compared and has held up the Bianconeri as the level to which his club should aspire.
Spurs and Juve do battle in the Champions League last 16, with the first leg to be held at Allianz Stadium on Tuesday.
The Serie A giants have reached two of the past three finals, losing to Barcelona and Real Madrid, while the last of their two crowns came in 1996.
Spurs, meanwhile, are seeking only their second appearance in the last eight of the Champions League and although they have established themselves as a major Premier League force under Pochettino, the Argentine believes they are a long way behind the Old Lady when it comes to European pedigree.
"I think Juventus are an exceptional team; we cannot make comparisons," Pochettino said in Monday's media conference.
"In history they have won everything and reached the final twice in the last three seasons. We are a young team and we are still building our project.
"Our dream is to get to the level of Juventus: we will see tomorrow if we can compete with them."
Juve will be without forward Paulo Dybala, who has lost his race to be fit for the opening leg following a hamstring injury, but Pochettino says counterpart Massimiliano Allegri has more than enough depth in his squad to cover for key absentees.
"He [Dybala] is a great player and Juve are, of course, a bit different without him," Pochettino said.
"Like [Lionel] Messi, Cristiano [Ronaldo] and Neymar, Dybala has the capability to give the team different options. Of course, however, Juve have a lot of players who can replace him, [Federico] Bernardeschi for example."
After being drawn in a tough group alongside Real Madrid and Borussia Dortmund, Spurs were fancied by many to make an early exit but confounded expectations to progress as winners and Pochettino is unwilling to alter his approach in the knockout stages.
"We cannot change our principles," he said. "We will have to be aggressive, brave, respect our opponents. When I started playing I dreamed to be involved in games like this but now I think step by step.
"When the draw for the group stage happened everybody thought Real Madrid first, and Dortmund second. We won the group stage instead and now we are here.
"We have to show the desire to go to the next stage, play well, score goals, something which is so tough to do here. We must be competitive and keep going the way we are playing. Some of our recent performances were fantastic and we can certainly play again on that level tomorrow."
|Wenger trolled by Wembley official in Man City humbling|
|Wenger goes easy on Mustafi, despite Wembley woe|
|It´d be a dream - Henry wants Arsenal manager´s job|
|Man City just getting started, warns De Bruyne|
|Mind the goose! Tiger Woods collects birdies in more ways than one|
|Wenger rues early Aubameyang miss after Wembley humbling|
|Gary Neville blasts ´spineless´ Arsenal after EFL Cup final|
|Neymar shakes off virus to start for PSG in Le Classique vs Marseille|
|Guardiola sets sights on further silverware after ´outstanding´ EFL Cup triumph|
|EFL Cup social round-up: Men against boys and Wenger Out|
|Kompany: Winning EFL Cup makes injury nightmare worthwhile|
|I´ve signed for a football team, claims Usain Bolt|
|Van Gaal dismisses Chelsea rumours as ´fake news´|
|Toulon claim notable scalp with victory at La Rochelle|
|Reliability first - Renault to limit initial engine potential|
|Arsenal 0 Manchester City 3: Guardiola thrashes Wenger for first English trophy|
|Pochettino plans throw-in practice for Aurier|
|Conte hints at unhappiness with Hazard work-rate in Man Utd loss|
|Terrific Tigers tame Sarries to close in on top four|
|Mourinho v Conte: All smiles and handshakes on the touchline as feud cools|
|Mourinho hails Lukaku display against old club Chelsea|
|Depleted Rhinos slump to defeat at Widnes|
|Mourinho on Conte handshake: It doesn´t need words|
|Conte demands VAR after Morata sees Old Trafford equaliser ruled out|
|Pochettino defends ´easy target´ Alli after Van Aanholt clash|
|Juventus v Atalanta postponed due to snow|
|Criticism never affected me - Lukaku revels in comeback Man Utd win|
|Khachanov claims Marseille title to deny Pouille a home double|
|Guardiola wears yellow ribbon at Wembley despite FA charge|
|Cardiff extend winning run at Zebre|
|Manchester United 2 Chelsea 1: Lukaku and Lingard complete Old Trafford comeback|
|Chambers in as Wenger picks back three at Wembley|
|Pochettino satisfied with ´deserved´ Tottenham victory|
|Six Nations to investigate Scotland-England tunnel incident|
|It´s getting boring! - Dier lauds Kane following last-gasp winner|
|Lukaku finally makes big-game breakthrough for Manchester United|
|€70m not enough to prise Milinkovic-Savic from Lazio|
|Tah pens Leverkusen extension until 2023|
|Cardiff City 1 Bristol City 0: Zohore the hero again as Bluebirds win derby|
|Crystal Palace 0 Tottenham 1: Late Kane header snatches victory|
|Morgan praises Stokes´ comeback performance|
|Skriniar sees himself at Inter ´for many years´|
|Pogba, Martial start for Manchester United as Chelsea bring back Morata|
|Aluko under consideration as Neville offers Sampson critics ´clean slate´|
|Inter did not invent Icardi injury, Spalletti insists|
|Gilberto Silva: Wilshere´s mental strength key to success|
|Lewandowski: Agent change nothing to do with ´funny´ Real Madrid talk|
|Barcelona´s Semedo facing five weeks out with hamstring injury|
|Winter Olympics 2018: Bjoergen takes record-equalling gold as Norway top medal table|
|Dier has no regrets over Manchester United snub|
|No scorpion kick for Ospina as he relishes Wembley final|
|Pepperell holds on for maiden title in Qatar|
|Kante: Chelsea can take confidence from Barca draw|
|Mierzejewski magic fires Sydney FC to derby glory|
|Taylor and Santner spoil Stokes comeback|
|´Best in history´ Messi lauded by Coutinho, Busquets|
|I enjoy living this way! - Aubameyang won´t change lavish lifestyle|
|Kohli rested for Nidahas Trophy|
|QB Bortles signs contract extension with Jaguars|
|Shohei Ohtani has mixed results in MLB debut|
|Mustafi wary of De Bruyne threat in EFL Cup final|
|Chumba and Dibaba reign supreme at Tokyo Marathon|
|Curry, Durant help Warriors dominate Westbrook´s Thunder|
|Coman suffers ankle injury in Bayern draw|
|I was right to turn down Man City move in 2016, says Laporte|
|Tiafoe wins two matches in a day to reach Delray Beach final|
|Navas not surprised by Ronaldo´s Benzema gesture|
|Ausilio: Contract talks with Inter´s Icardi done in silence|
|Mourinho tells McTominay to follow his heart amid international headache|
|I play for France´s biggest club – Marseille star Payet fires barb at PSG|