Denmark coach Age Hareide thanked opposite number Martin O'Neill after a bold tactical choice backfired to give Christian Eriksen sufficient freedom to score a hat-trick and secure World Cup qualification.
The Danes booked their ticket to Russia with a brilliant 5-1 win in Dublin, Eriksen's treble sandwiched by a Cyrus Christie own goal and Nicklas Bendtner penalty after Shane Duffy had put the hosts into an early lead.
O'Neill forewent his usual defensive outlook, particularly in a second half in which his side needed to score twice, but it only served to provide Eriksen enough time and space to cut the Irish to ribbons.
The Tottenham star brought up 11 goals for the qualifying campaign with his exquisite treble although his coach admitted surprise that Eriksen had been afforded such an opportunity.
"It was very good, especially when we went 1-0 behind, we didn't get stressed," Hareide told Sky Sports.
"We tried to play, and we got the openings, and we got the goals. We were more effective than in Parken, the effectiveness is very important in football.
"I'm very pleased for the team, this is a difficult place to play football - they're compact and good defensively, so scoring five against Ireland does not happen very often.
"I was surprised. I think they played in a diamond with two forwards and that gave a lot of space in midfield for Eriksen and I just want to say thank you very much for giving him the space!
"They locked him down in Parken very well and Eriksen was more or less out of the game but today he was fantastic.
"He's always a fantastic player with the ball but also works hard for team all the time and he's an inspiration for all the lads.
"When you give him the ball, something happens, that's the difference between the sides - when you've got a world-class player.
"All the sides winning matches and in the World Cup have those kind of players."
Eriksen himself labelled the game as a highlight of his entire life.
The playmaker was the youngest player at the 2010 World Cup, where Denmark exited at the group stage, but more performances like this could see the Danes spring a surprise in Russia.
"It's an incredible feeling," he told Sky Sports. "We've been fighting for so long together after the two play-off games, which were very hard, but we got the result and we can be very pleased and I'm looking very much forward to World Cup.
"It's not often I score a hat-trick so of course it's incredible taking your country to the World Cup with three goals away in a play-off.
"It's going to mean a lot for my whole career, my whole life, so it's a big thing and I'm very happy about it."
|Horsing around: Muller takes tips from equine companion|
|Lynn set for further assessment on dislocated shoulder|
|Ronaldo jets off for a break as Madrid head to Leganes|
|Bastareaud back in one of five France changes|
|Mistake to let Kroos leave Bayern for Madrid - Sammer|
|Short´s fifty and Agar´s spin seal deserved Australian tri-series win|
|Spalletti tips Ancelotti for Italy job|
|I can´t wait for retirement - Federer|
|Mendy on course for World Cup, says Deschamps|
|Man Utd on dismal knockout run, Roma have Shakhtar curse - Champions League in Opta numbers|
|Azpilicueta hoping for greater fortune at Camp Nou|
|Out of nothing he can score goals – Heynckes hails Muller|
|CONCACAF Champions League Review: Giovinco inspires Toronto, Tigres held|
|Steelers LB Shazier says he´s ´best linebacker ever´|
|Ranieri: I´ll quit Nantes if offered Italy job|
|Thiem keeps title defence on track, Monfils saves match point in Rio|
|Barcelona are great even without Neymar – Willian|
|Del Potro, Raonic progress at Delray Beach|
|Dolphins place franchise tag on Landry|
|Colts QB Luck ´extremely optimistic´ about shoulder rehab|
|Conte wants to see out Chelsea contract but has bags packed|
|A´s respond to Gruden´s belittling of Oakland|
|Yankees acquire Drury in three-team deal with Diamondbacks, Rays|
|Messi goal will give Barcelona more space at Camp Nou – Suarez|
|Serena Williams: I almost died|
|Conte defends ´incredible´ Christensen after Barcelona error|
|Bayern taking nothing for granted after 5-0 demolition – Heynckes|
|Valverde: Barcelona away goal not definitive for progression|
|Muller & Robben bemoan poor first half despite Bayern rout|
|Ivashka sets up Wawrinka Marseille meeting|
|Chelsea close to a perfect game against Barcelona - Conte|
|Defending for 90 minutes at Barcelona a ´suicide mission´ - Fabregas|
|Championship Review: Villa miss chance to move into promotion places|
|Messi ends his Chelsea hoodoo|
|Texans release all-time leading tackler Brian Cushing|
|Chelsea 1 Barcelona 1: Messi breaks Blues hoodoo to leave tie in the balance|
|Bayern Munich 5 Besiktas 0: Two-goal Muller inspires emphatic win after Vida red|
|Woods and Stricker appointed USA Ryder Cup vice-captains|
|Wales must attack Sexton and Murray - Gatland|
|De Vrij confirms intention to leave Lazio on free transfer|
|Sanchez move down to Champions League frustration at Arsenal - Mourinho|
|Mourinho suggests Pogba is fit to face Sevilla|
|Clinical Kerber strolls past Strycova in Dubai|
|AFC Champions League Review: Hulk & Oscar lead Shanghai, Jeonbuk Motors hit six|
|Cech expects Ospina to start for Arsenal in EFL Cup final|
|Gueye signs new Everton deal until 2022|
|FA charges Man City and Wigan for failing to control players|
|Aguero faces no action over Wigan fan incident|
|Martin released by Buccaneers|
|Las Palmas get green light to sign Viera replacement amid Nasri talk|
|De Kock, De Villiers & Du Plessis looking to Australia Tests|
|FA issues West Ham with anti-doping charge|
|Florenzi a doubt to face Shakhtar, confirms Roma´s Di Francesco|
|Maybe we ´lock him up or tie him up´ – Montella ponders how to stop Sanchez|
|French rugby crisis could last a long time - Magne|
|Pogba and Ibrahimovic train with Man Utd ahead of Sevilla tie|
|Zidane hints at resting Ronaldo for Real Madrid´s trip to Leganes|
|Biggar, Halfpenny and Williams return to Wales´ starting XV|
|Modric adds to Real Madrid injury worries|
|Braehmer pulls out of Super Series semi-final|
|Wolfsburg turn to Labbadia in fight for Bundesliga survival|
|Hales follows Rashid in signing white-ball deal|
|Wigan to investigate pitch invasion after win over Manchester City|
|Drogba ´couldn´t be more proud´ as son signs for Guingamp|
|Stones making no excuses for shock Wigan defeat|
|Bellugi scathing of Inter form and transfer policy|
|Ringrose could make Six Nations impact after comeback|
|Rakitic: I´ve not seen Messi in the gym this often|
|Winter Olympics 2018: Slovenian ice hockey star Jeglic sent home after positive doping test|
|Sevilla v Manchester United: Montella and Mourinho unified in pursuit of identity|